Sisareni laittoi sähköpostiini muutaman sanonnan lapsuudesta.
Hänen mielestään Kahta kättä heittäen-sanontaa käytettiin silloin, kun mentiin jonnekin harvinaisempaan kyläpaikaan. Eli "Ei kai sinne ny kahta kättä heittäen voira mennä, pitää vierä jotain tuliaaisia"
Jos joku liioitteli puheissaan kovin, niin äiti ilmoitti, että nuo nyt on niitä vasikkavaleita.
Miesasioissa äiti oli sanonut ujolle sisarelleni joka valitteli kun ei uskalla minnekään mennä, että jo mies on sulle tarkootettu, niin se tuloo hakemahan sua vaikka kotua. Ja niinhän se siskon mies tulikin.
Sitten kun sisar oli mennyt naimisiin ja tulivat syksyllä käymään kotona, niin pellon laidalla työn lomassa jutellessa oli äiti hänelle sanonut: sinä kasvatat pikkuluita.
Ja sitten keväällä syntyikin tyttölapsi.
Etelä-pohjanmaan murresanoja äiti viljeli paljonkin ja ne poikkesivat oman kylän murteesta kovastikin.
Kropsu tarkoitti pannukakkua, hyysikkä oli ulkovessa, puukko oli puukkoo ja mekko oli kläninki.
Olen Oulussa kuntoutuksessa ja tapan aikani konella :o) Ulkona on vietävän kylmä pakkanen, enkä lähde kuntolenkille. Sen verran olen vielä flunssainen (eiks olekin hyvä syy???)
On tänään vielä tarjolla kuntosalia ja AquaTrainingia, joten ei mene päivä ihan tieteelle ja taiteelle.
Nautinnollista talvipäivää Sinulle
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti